Saturday, August 9, 2008

Sunday, August 3, 2008

Girl's Night Out!!!

A uma semana atraz tive uma mais que merecida "girl's night out". Eu e uma galera pra la de divertida saimos pra jantar (e da-lhe "drinks"!) e depois resolvemos ir sacudir o esqueleto numa clube com uma banda brasileira.
Gente EU AMO DANCAR!! entao foi so escutar barulho do "tamborim" que o quadril ja comecou a mexer sozinho, dancei de tudo....samba,pagode,musica que nao conhecia e descobri que tb sei dancar FUNK ;)...claro a "mardita da cerveja" ajudou ;).
So pq sou esposa e mae nao signifa que de vez enquando nao posso ser a "Bruna" ne?!




"Sera que eu me divertir????"


"Olha a mulherada ai gente!!!"

Saturday, July 26, 2008

Sunday, July 20, 2008

Relembrando os velhos tempos....

Como comentei no blog anterior,durante o nosso passeio a Maine fomos a "high school reunion" do Chad entao por isso resolvi colocar algumas das fotos da minha "high scholl reunion". Sempre que estou vou ao Brasil eu e meus "eternos" colegas de classe tentamos nos encontrar nem que seja pra tomar uma cervinha na Lanchonete do Joao Gallo. No comeco quando todo mundo era mais novo bebiamos mais e falavamos menos mais hj como ja somos "adultos responsaveis" a coisa fica mais controlada....
Sinto um carinho enorme por todos (uns mais do que outros...brincadeirinha), pois praticamente crescemos juntos e deseja TUDO DE BOM pra cada um!!!!

Abaixo algumas fotos que foram tiradas....2000/2004/2005/2006










Finally I am Back!!



"Esse novo post e um homenagem a minha amiga Bianca" =)
Como o titulo do meu post ja diz..vc com eu ja deve ter percebido que ja faz um tempinho que nao escrevo nada. Ate comecei a escrever algumas vezes mais a preguica misturada com falta de assunto me fez desitir mais agora ja tenho "novis" pra contar.
Fomos visitar a Gramma eo Grappa do Collin la no estado de Maine (norte/leste do pais). A viagem esta bem gostosa,levamos o Collin pra os lugares que costumavamos ir quando moravamos em Boston e tb aos lugares que o Chad ia quando era crianca. Um dos lugares que visitamos foi um praia chamada "Old Orchard Beach",que tirando a agua gelada do mar, e bem legal pra se levar a familia nun domingo de sol.Infelizmente nao tiramos fotos pois a maquina estava sem bateria =(.
Fomos a Maine nao so pra rever a familia mais tb pq o Chad tinha a "high school reunion" dele, oque e basicamente uma reuniao com o pessoal que ele se formou no terceiro colegial. Realmente sao em momentos como esses que realmente da pra ver a diferenca na cultura...os americanos todos comportados,uma musica classica,aperitivos,vinho e todo mundo recordando os "velhos tempos". No Brasil o negocio ia "ta pegando fogo",todo mundo querendo falar mais do que o outro,musica alta, cervejada e churras e o pessoal comecando a ficar "alegre" (foi isso que aconteceu comigo em uma das minha reunioes =).
Mais eu como uma boa brasileira (da um jentinho pra tudo), fiquei alegrinha so no vinho mesmo +).

Tuesday, June 24, 2008

Vc fala Brasileiro??? =(


Vc fala Portugues com o seu filho?? Ou pior ainda "Vc fala brasileiro com seu filho?"
Pergunta simples mais que me deixa louca da vida!! O pior que 100% das vezes e feita pelos meu compatriotas!!
Claro que eu falo Portugues com o meu filho!! Apesar de estar morando aqui ja faz um tempinho (+10anos) se me lembro corretamente ainda falamos essa lingua no Brasil pais aonde nasci e cresci.
Mais ao mesmo tempo eu ate entendo esse tipo de pergunta pois oque tem de brasuca que "esquece" o Portugues aqui nos EUA e preferem falar um Ingles mais "quebrado do que arroz de terceira". Dai as coitadinhas das criancas alem de aprender Ingles com o sotaque aprendem a falar errado. Isso me deixa LOUCA!!!!
Imagina eu ir visitar o minha familia no Brasil e o coitado do Collin nao poder comunicar-se os avos,tias,primos,amigos pq a mae dele virou "americana" =). O duro e que o coitadinho vai aprender a falar Portugues com um satoque de inteRioR de Sao Paulo.

Sunday, June 22, 2008

Pumpiquinho completa 1/2 de Idade!!!!!


Estamos felizes em anunciar que nosso "pumpiquinho" completa 6 meses hoje!!!! Queriamos de alguma forma celebrar esse 1/2 aniversario entao compramos uma fatia de bolo e colocamos seis velinhas so mesmo pra tirar fotos e filmar. Mais antes disso fomos a missa pois antes de celebrar queriamos primeiro agradecer por esses 6 meses de vida do nosso anjinho e pela saude que tem pois as vezes esquecemos de "agradecer" a Deus pelo que temos e so lembramos "dele" na hora que a coisa "aperta".
Collin ja ta rolando pra la e pra ca ,sem parada, outro dia foi tirar uma sonequinha de baixo da minha cama, conversa/grita na lingua dele (nao sei se e Portugues ou Ingles) e fica bravo quando nao entendemos oque ele esta querendo dizer eh mole! Ja reconhece quem e a mamae e quem e o Daddy e abre um sorriso enorme quando nos ve. Desde dos 3 meses que ele ja dorme a noite toda (das 8 da noite ate 6:30 da manha) e descobrimos que ele AMA dormir com o meu travesseiro resultado: mamae tem que comprar um travesseiro novo pra ela =).

Saturday, June 21, 2008

Ainda Falando de Onten....


Antes de irmos cortar o cabelo baby Collin e eu passamos horas bem agradaveis com outras mamaes e seu pimpolhos num Cafe. Quem diria que a paulistinha aqui estaria cercada de tada carioca "gente boa" =).

Da esquerda pra direita: Eu, Collin,Bianca,Marta, Fofo do Felipe,Renata,Katia,Danny e Sweet Clara.

Falando de ontem.....


Baby Collin quando nasceu parecia um esquimo de tanto cabelo que tinha (igual ao papai e a mamae) entao ao 6 meses de idade ja tava na hora de cortar pois ja estavao confundido ele com uma "little girl"=(
Fomos ao um salao so pra criancas, parecia um parque de diversoes: tudo MUITO COLORIDO, video game, chocolate, pirulito enfim tudo pra deixar a molecada feliz e de boca calada na hora do corte. Baby Collin nao tava nem ai pra nada no salao, queria mesmo e colocar o meu celular na boca enfim tudo "que nao pode" ele quer colocar na boca. Achei que nao ia nem ligar quando comecassem a cortar porem fiquei meio emocionada esse eo cabelinho que estava na cabecinha do meu baby quando nasceu e agora ja ta virando um homenzinho....meu anjinho ta crescendo tao rapido. No fim do corte ele ganhou um diploma de reconhecimento pelo seu primeiro corte de cabelo com um pedacinho do cabelo cortado (coisa de americano).

Comecando.....


Sempre gostei de ter um diario entao quando fiquei gravida do Collin quiz voltar a manter esse habito porem a preguica era mais forte, sempre falava pra min mesma "amanha comeco" enfim a gravidez veio e foi embora, baby Collin ja esta com 6 meses e nada desse diario sair!!! Entao pensei comigo mesma : diario e coisa pra "atrasado" tenho que fazer um blog =).
Agora estou aqui, nao sei se vou ter tempo ou coragem pra atualizar-lo com frequencia mais farei o possivel pois cada dia tem algo diferente acontecendo aqui na Thompso's Household.

Ps-Como nao tenho pontuacao no meu computador vou estar "assassinando" a nossa lingua Portuguesa.